Выставка «Г.А.В. Траугот – секрет семейного творчества. Книги о музыке»
ЯМУЗЕЙ открывает Год Семьи выставочным проектом «Г.А.В. Траугот — секрет семейного
творчества. Книги о музыке. Встреча музыки, литературы, изобразительного искусства».
Автор проекта: Марианна Щербакова — коллекционер графических работ советских и российских художников-иллюстраторов и детских иллюстрированных книг со всего мира. В ее коллекции — более 400 графических листов, в том числе таких мэтров иллюстрации, как Ника Гольц, Анатолий Иткин, Евгений Мигунов, Александр Кошкин, а также работы современных художников-иллюстраторов: Дарьи Герасимовой, Ирины Петелиной, Вячеслава Полухина и многих других авторов.

Значимую часть коллекции составляют работы братьев-художников Александра и Валерия Трауготов. Они начали работу в области детской книжной иллюстрации в 1956 году. Работа над первыми книгами проходила в сотворчестве с их отцом Георгием Николаевичем. Рисунки подписывали, соответственно, тремя инициалами: Г. А. В. — Георгий, Александр, Валерий. После трагической гибели Г. Н. Траугота в 1961 году его сыновья следовали выработанной вместе с отцом стилистике, сохраняя его имя в общей подписи. Вера Павловна Янова, мать Александра и Валерия Трауготов, также была исключительным и самобытным художником, оказавшим влияние на их творчество.
В коллекции Марианны Щербаковой находятся оригиналы иллюстраций, созданных Трауготами к серии книг о великих композиторах: «Тайна запечного сверчка» (1972) Геннадия Цыферова (о Вольфганге Амадее Моцарте), «Ручей из Тюрингии» (1990), «Кобольды живут в Норвегии» (1991) Аркадия Мара (об Иоганне Себастьяне Бахе и Эдварде Григе). Эта уникальная серия книг начала издаваться в 70-ые годы прошлого века и продолжилась уже в XXI веке книгами Елены Матвеевой о Паганини, Джоакинно Россини, Иоганне Штраусе, Дмитрии Шостаковиче и Джордже Гершвине.

Такое пересечение трех видов искусств, как литература, музыка и изобразительное искусство в книгах о музыкантах, не могло не превратиться в выставочный проект, который был представлен Марианной Щербаковой за последние 10 лет в московских музеях.
Важнейшей частью проекта Марианна Щербакова считает проведение образовательных, просветительских семейных мероприятий в формате «музыкальных гостиных» для знакомства детей и их родителей с творчеством художников Трауготов, судьбой и творчеством великих музыкантов, а также для знакомства с тремя видами искусств.

В октябре 2013 года выставочный проект «Сказка о музыке» впервые был представлен в ГМИИ им. Пушкина в Центре эстетического воспитания детей и юношества «Мусейон». Спустя 4 года в сентябре 2017 проект под названием «Книга о музыке» проходил в выставочном зале Государственного музея А.С. Пушкина в Денежном переулке. В 2021 году в своих залах проект «Музыка книжного листа» принял столичный музей «Садовое кольцо».

Осенью 2023-го, в юбилейный для проекта год, Марианна Щербакова по приглашению Рязанской областной библиотеки им. Горького представляла выставку «Музыка книжного листа», на которой зрители знакомились с работами братьев Трауготов из разных собраний.
Мария Мурашова, основатель ЯМУЗЕЯ
«На книгах с иллюстрациями семьи Трауготов выросло несколько поколений читателей. Такие книги подолгу хранятся в семейных библиотеках и бережно передаются от старших к младшим: удивительно легкие, изящные, воздушные иллюстрации Трауготов делают эти книги особенными, воспитывают вкус, внимание к линиям, цвету, деталям. Мы рады, что в год семьи нам удалось привезти такую элегантную выставку и у кинешемцев и гостей города была возможность рассмотреть работы широко известной семьи иллюстраторов Трауготов»